getCompoundReader

Returns a Directory view (read-only) for the compound files in this segment