Default merge implementation to merge incoming points readers by visiting all their points and adding to this writer