parseSegmentName

Parses the segment name out of the given file name.

Return

the segment name only, or filename if it does not contain a '.' and '_'.