cloneSegmentInfos

Tests should use this method to snapshot the current segmentInfos to have a consistent view