Return the docid of the document indexed with the given vector ordinal. This default implementation returns the argument and is appropriate for dense values implementations where every doc has a single value.