wrapForMerge

Wrap a reader prior to merging in order to add/remove fields or documents.

NOTE: It is illegal to reorder doc IDs here, use .reorder instead.