Callback that is called every time that a cached filter is used. This is typically useful if the policy wants to track usage statistics in order to make decisions.