sortableDoubleBits

Converts IEEE 754 representation of a double to sortable order (or back to the original)