testRandomBytes

Index random vectors as bytes, sometimes skipping documents, sometimes deleting a document, sometimes merging, sometimes sorting the index, and verify that the expected values can be read back consistently.