newTerm

returns new random term, that fits within the bounds of the corpus